jueves, 25 de abril de 2013

"The Croods"


"The Croods", es una película de animación de la Disney, que está arrasando con la audiencia y recolectando millones de dólares en todo el mundo.

En la sección cultural de la revista de negocios "Forbes", encontré un largo reportaje a Christophe Lautrette, "production designer" del film.  Adjunto un fragmento.

Por supuesto me siento orgulloso y agradezco las sinceras palabras de Lautrette.
Pero me pregunto: 

Cual es el precio de la inspiración? 
Porqué una materia tan etérea y que se obtiene en forma gratuita, termina ayudando a producir millones de dólares?

Qué hermoso tema de discusión para los teóricos del arte, verdad amigos?
Buenas tardes.




"The Croods" is a Disney company animated film with a huge and incredible worldwide success.

In the cultural section of the business magazine "Forbes", I found a long interview with Christophe Lautrette, "production designer" of the film. An excerpt below.

Of course I am very proud and grateful to Lautrette's sincere words.
But I wonder:

What is the price of inspiration?
Why such an ethereal element that you can get absolutely free ends up helping to produce 
millions and millions dollars?

What a lovely topic of discussion for art theorists, isn't it?
Good afternoon.




jueves, 18 de abril de 2013

"Le Monde", 1995.


Durante el año 1995 pude publicar en el periódico francés "Le Monde" un cierta cantidad de dibujos, a manera de pequeños editoriales visuales.
Lo que tenía de interesante este sistema era que yo contaba con absoluta libertad para elegir el tema, y que las imágenes no ilustraban ningún texto a excepción el título, que ponía yo mismo.  Claro, era algo demasiado sutil para perdurar mucho tempo, pero fué divertido mientras duró.
Y además,  este criterio fué el utilizado luego para desarrollar el libro "Gesta Dei".  
Estos son algunos de esos trabajos.  Buenas tardes.










viernes, 5 de abril de 2013

Prostitución en Europa!


La crisis no da tregua.  Empujada por la turbulencia económica, cual siniestra y lúgubre mancha de aceite, la prostitución se va extendiendo hasta el último rincón de la vieja Europa.  En mi último  viaje tuve la oportunidad de comprobarlo con mis propios ojos, y no pude evitar tomar unos rápidos apuntes.  Lo terrible es que el flagelo abarca también a los pobres animales, criaturas a las que hasta ahora creíamos a salvo de esta repugnante práctica humana!  Evidentemente, aquí no se salva nadie.  Buenas tardes.